某哲學教授為謀求從事某種哲學研究工作的學生X寫了這樣的一封推薦信：

Dear Sir,

Mr.X's command of English is excellent, and his attendance at tutorials has been regular.

Yours, X

(親愛的先生：某君精通英語，經常出席導師主持的討論會。)

請問教授的真正意思是？