在電梯上，赫爾女士遇見了正被警方通緝的科特夫婦。這對夫婦就住在隔壁。赫爾想：如果我能弄清他們在說些什麼就好了。但她透過旅館牆壁聽到的聲音很微弱，字句更是分辨不清。突然，她來了靈感，給服務台掛了一個電話。半小時后，一個穿著適體的中年人，手裡拿著一個小提包進來。赫爾向他說明了自己的疑慮打算，那人表示願意合作。經過努力，他們聽到這對夫婦正在商量如何趕上飛往阿根廷的飛機，以求逃脫被追捕的危險。他們馬上給警署掛了電話，科特夫婦被捉拿歸案。赫爾叫來的是什麼人？他們是怎樣聽到科特夫婦的聲音的？