探长退休在家。但是，职业生涯的结束并没有给他带来他所渴望的宁静。
当天探长在警署的信箱内发现了一封信：
【探长大人。还记得那个在现场会留下创口贴的杀手吗。你让我被囚禁25年。8月15我会让你生不如死。我昨天写好信今天就寄给你了，因为我迫不及待想看到你失声痛哭的样子。我和恶魔签过契约的。你一定会接受我的降罪！！】
探长回到家后，将手枪上膛，喝着冰镇红酒。将12岁的儿子打发出去玩。想起一年前妻子的死亡，如今罪犯的报复。探长失声痛苦。将手枪抵在太阳穴，扣动了扳机。